上饶师范学院文学与新闻传播学院始于1958年上饶师范专科学校的文史专业。
1959年，学校改为赣东北大学，设中语科（中国语言文学科）等5个教学科，学制为二年；
1962年，改学制为3年。
1977年，上饶师范专科学校重建，中文科即为全校6个教学科之一，学制为3年。
1985年，中文科改为中文系。
1998年开始招收本科生。
2003年，中文系更名为中文与新闻传播系；
2009年成立文学与新闻传播学院。
截至2012年，文学与新闻传播学院拥有6个专业：汉语言文学、新闻学、广播电视新闻学、播音与主持艺术、广播电视编导和语文教育。学院设语言学、文学、教师教育、传媒4个教研室。学院重视教学工作，其中中国古代文学和汉语言文字学是江西省重点学科，新闻学专业是省高等学校特色专业，现代汉语和中国古代文学是江西省优质课程。
据2014年2月学院官网显示，学院共有教职工52人，教授8人，副教授20人，高级职称人数占教师总数54%；博士5人，博士后1人，其中有江西省新世纪“百千万人才工程”人选2人，省高校学科带头人1人，省级中青年骨干教师9人。在南昌大学、江西师大为兼职教授、硕士生导师的2人，获全国优秀教师、江西省师德标兵等国家级、省级荣誉10余人次。学院还聘请了清华大学、中国传媒大学、南昌大学、江西师大的硕士、博士生导师为兼职教授。
学院新举办的文科实验班是学校落实科学发展观，推动教育教学改革和人才培养方式模式改革，推进教学质量工程向纵深发展，提高教学质量和办学水平的重大举措。文科实验班是学校人才培养的试验班。
学院创办至2014年，培养了一大批成长为全国优秀教师和各级各类教育骨干，学子中许多成长为知名专家、学者、大学教授，有的成长为知名记者、和作家，有的成长为优秀的党政领导干部，有的成长为有实力的企业家。
据2014年2月学院官网显示，学院设有“中国语言研究所”、“书法教育研究所”、“辛弃疾研究所”和普通话国家级测试点等研究机构。
据2014年2月学院官网显示，文传院教师在中文核心刊物发表学术论文300多篇，出版专著20多部，主持（或参与）完成国家级课题5项、省级60多项、获得省级以上奖励20多项。